科学堂

交流学术经验 分享技术心得

豪森、西诺西、蒙塔尼获诺贝尔生理学医学奖

德法三名科学家获得诺贝尔医学奖
德国科学家哈拉尔德-楚尔-豪森(Harald zur Hausen)
德法三名科学家获得诺贝尔医学奖
法国科学家弗朗索瓦丝-巴尔-西诺西(Françoise Barré-Sinoussi)
德法三名科学家获得诺贝尔医学奖
法国科学家吕克-蒙塔尼(Luc Montagnier)
  今天,瑞典皇家科学院诺贝尔奖委员会宣布将2008年度诺贝尔生理学或医学奖授予授予德国科学家哈拉尔德-楚尔-豪森和两位法国科学家弗朗索瓦丝-巴尔-西诺西和吕克-蒙塔尼。
  德国科学家因发现人类乳头瘤病毒(HPV)引发子宫颈癌获此殊荣,两名法国科学家因发现人类免疫缺陷病毒(HIV)获此殊荣。

  哈拉尔德-楚尔-豪森1936年出生于德国,他现在是德国海德堡癌症研究中心的研究人员。弗朗索瓦丝-巴尔-西诺西和吕克-蒙塔尼分别出生于1947年和1932年。

  哈拉尔德-楚尔-豪森将获得一半的奖金(奖金全部为140万美元),弗朗索瓦丝-巴尔-西诺西和吕克-蒙塔尼将共享另一半奖金。

获奖者主要贡献

哈拉尔德·楚尔·豪森:发现HPV病毒

哈拉尔德·楚尔·豪森1936年出生于德国,他从德国杜塞尔多夫大学获得了医学博士学位,是德国海德堡癌症研究中心的荣誉教授、前主任和科学主管。

  哈拉尔德·楚尔·豪森发现,致瘤人类乳头状瘤病毒(HPV)导致宫颈癌,这是妇女第二大多发癌症。他意识到,人类乳头状瘤病毒可能在肿瘤中以一种不活跃的状态存在,所以进行病毒DNA的特定检测应当可以查到这种病毒,他发现致瘤人类乳头状瘤病毒属于一个异种病毒家族,只有一些类型的人类乳头状瘤病毒可以引发癌症,他的发现使人类乳头状瘤病毒感染的自然历史被定性,使人们了解到人类乳头状瘤病毒引发癌瘤的机理,从而研发针对人类乳头状瘤病毒的预防疫苗。

  哈拉尔德·楚尔·豪森曾花了十年的时间来寻找不同的人类乳头状瘤病毒类型,这一工作由于这种病毒DNA只有部分进入基因组而变得很困难。他在宫颈癌切片发现了新的人类乳头状瘤病毒DNA,随后于1983年发现了可致癌的HPV16型病毒。他1984年从患宫颈癌的病人那里克隆了HPV16和18型病毒。在全世界各地百分之七十的宫颈癌切片中都发现了HPV16 和18型病毒。

  人类乳头状瘤病毒对全球公共健康体系造成了很大的负担,全世界所有的癌症百分之五是因为人们持续感染这一病毒所致。人类乳头状瘤病毒是最常见的性病致病病毒,这影响了人类人口的百分之五十至八十。在已知的100多种人类乳头状瘤病毒,近40种人类乳头状瘤病毒影响生殖道,有15种可引发妇女患宫颈癌的高风险。此外,在子宫、阴茎癌、口腔癌和其它癌症中也都发现了人类乳头状瘤病毒。99.7%被证实患宫颈癌的患者可以检到人类人类乳头状瘤病毒,每年有50万妇女患这种癌症。

  哈拉尔德·楚尔·豪森证实了人类乳头状瘤病毒的新构成,这使人们了解了乳头状瘤病毒导致癌症的机理,影响病毒持续感染和细胞变化的因素。他发现了HPV16和18型病毒,这使科学家最终能够研发出保护人们不受高风险HPV16和18型病毒感染的疫苗,疫苗的保护率超过了95%。疫苗还降低了进行手术的必要性和宫颈癌给全球卫生体系造成的负担。

  法国两名科学家成果:发现HIV病毒

  弗朗索瓦丝·巴尔-西诺西1947年出生在法国,是巴黎巴斯德学院病毒学博士,他目前是巴黎巴斯德学院病毒部的教授。吕克-蒙塔尼1932年出生在法国,他是巴黎大学的病毒学教授,他目前是法国巴黎艾滋研究和预防世界基金会的荣誉教授和主管。

  弗朗索瓦丝·巴尔-西诺西和吕克·蒙塔尼发现了人类免疫缺陷病毒(HIV),他们从淋巴结肿大的早期病人的淋巴细胞和晚期病人的血液中确定了病毒复制。他们根据形态、生物化学、免疫特性将这种反向病毒定为首个人类已知慢病毒。由于大量的病毒复制和对淋巴细胞的细胞破坏,HIV破坏了人体的免疫系统。这一发现对于了解艾滋病的生物学和抗病毒治疗是一个前提。

  弗朗索瓦丝·巴尔-西诺西和吕克·蒙塔尼孤立和培养了从淋巴结肿大的早期病人提取的淋巴结细胞,他们发现了反向病毒复制的直接证据,他们还从被感染的细胞那里发现了反向质粒。被孤立的病毒感染和杀死了已死亡和健康捐赠者的淋巴细胞,对被感染病人的抗体作出了反应。与先前发现的人类致癌反病毒不同,HIV并不引发不可控制的细胞增长。这种病毒需要细胞激活以进行复制,它对淋巴T细胞融合进行介导。弗朗索瓦丝·巴尔-西诺西和吕克·蒙塔尼1984年之前获得了这个新型人类反病毒的数个孤立样本,他们将此称为慢病毒。由于这一病毒已感染了全球人口的百分之一,他们的这一成就具有非常重要的意义。

  弗朗索瓦丝·巴尔-西诺西和吕克·蒙塔尼的工作使快速克隆HIV-1基因组成为可能,这使人们可以确认复制阶段的重要细节和病毒如何与病人进行互动。此外,它还使人们研发了对被感染病人进行诊断和对血液制品进行筛查的方法,这进一步制约了艾滋病的传播速度。数个新的抗艾病毒药品的研发也是基于对病毒复制阶段知识的了解。预防和治疗极大地降低了艾滋病的传播,并大幅提高了患者的寿命。HIV的克隆使人们可以对病毒的起源和演变进行研究。这种病毒可能是20世纪从西部非洲的猩猩那里传至人类的,但目前还不清楚这种病毒为何会在七十年代快速爆发。

化学品危险代码中英文释义

许多国家提供的化学品数据表含有标志某种“危险信息”的代码,比如R23、R45 等。,这些危险信息代码中的R是Risk的简称,其具体的中英文含义如下表:

危险代码 (Risk Phrase Codes) 英文解释 中文解释
R1 Explosive when dry 干燥时易爆 
R2 Risk of explosion by shock, friction, fire or other source of ignition 遇到震动、摩擦、火焰或者其它引燃物有爆炸危险 
R3 Extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition  遇到震动、摩擦、火焰或者其它引燃物有极端爆炸危险 
R4 Forms very sensitive explosive metallic compounds  生成非常敏感的易爆炸金属化合物 
R5 Heating may cause an explosion  加热会引起爆炸 
R6 Explosive with or without contact with air  接触空气或者未接触空气会爆炸 
R7 May cause fire  会导致起火 
R8 Contact with combustible material may cause fire  遇到易燃物会导致起火 
R9 Explosive when mixed with combustible material  与易燃物混合会爆炸 
R10 Flammable  易燃 
R11  Highly flammable  非常易燃 
R12  Extremely flammable  极端易燃 
R13  Extremely flammable liquefied gas  极端易燃的液化气体 
R14  Reacts violently with water  遇水会猛烈反应 
R15  Contact with water liberates extremely flammable gases  遇水会释放出极端易燃的气体
R16  Explosive when mixed with oxidizing substances  与氧化物质混合会爆炸 
R17  Spontaneously flammable in air  在空气中能够自燃 
R18  In use, may form inflammable/explosive vapour-air mixture  使用时可能生成易燃易爆的蒸汽-空气混合物 
R19  May form explosive peroxides  可能生成易爆的过氧化物质 
R20 Harmful by inhalation  吸入有害 
R21  Harmful in contact with skin  与皮肤接触有害 
R22  Harmful if swallowed  吞咽有害 
R23  Toxic by inhalation  吸入有毒 
R24  Toxic in contact with skin  与皮肤接触有毒 
R25  Toxic if swallowed  吞咽有毒 
R26  Very toxic by inhalation  吸入极毒 
R27  Very toxic in contact with skin  与皮肤接触极毒 
R28  Very toxic if swallowed  吞咽极毒 
R29  Contact with water liberates toxic gas  遇水释放出有毒气体 
R30  Can become highly flammable in use  使用时可能转化为高度易燃物质 
R31   Contact with acids liberates toxic gas  与酸接触释放出有毒气体 
R32   Contact with acid liberates very toxic gas  与酸接触释放出毒性很高的气体 
R33   Danger of cumulative effects   有累积作用的危险
R34   Causes burns  会导致灼伤 
R35    Causes severe burns 会导致严重灼伤 
R36   Irritating to eyes   刺激眼睛
R37   Irritating to respiratory system  刺激呼吸道 
R38   Irritating to skin  刺激皮肤 
R39   Danger of very serious irreversible effects  有非常严重的不可挽回的作用的危险 
R40   Limited evidence of a carcinogenic effect 有限证据表明其致癌作用 
R41   Risk of serious damage to the eyes 有严重损伤眼睛的危险 
R42   May cause sensitization by inhalation 吸入会产生过敏反应 
R43  May cause sensitization by skin contact  皮肤接触会产生过敏反应 
R44  Risk of explosion if heated under confinement   密封下加热有爆炸危险
R45   May cause cancer 可能致癌 
R46  May cause heritable genetic damage  可能引起遗传基因损害 
R47  May cause birth defects  可能引起生殖缺陷 
R48  Danger of serious damage to health by prolonged exposure  长期接触有严重损害健康的危险 
R49   May cause cancer by inhalation  吸入会致癌
R50  Very toxic to aquatic organisms   对水生生物极毒
R51  Toxic to aquatic organisms   对水生生物有毒
R52   Harmful to aquatic organisms 对水生生物有害 
R53  May cause long-term adverse effects in the aquatic environment   对水生环境有长期的有害作用
R54  Toxic to flora  对植物有毒 
R55  Toxic to fauna   对动物有毒
R56   Toxic to soil organisms  对土壤生物有毒
R57   Toxic to bees  对蜜蜂有毒
R58   May cause long-term adverse effects in the environment  对环境可能导致长期有害的作用
R59  Dangerous to the ozone layer   对臭氧层有危害
R60   May impair fertility 可能降低生殖能力 
R61  May cause harm to the unborn child  可能对未出生的婴儿导致伤害 
R62  Risk of impaired fertility   有削弱生殖能力的危险
R63   Possible risk of harm to the unborn child  可能危害未出生婴儿
R64  May cause harm to breastfed babies   可能导致伤害脯乳期婴儿
R65   Harmful: may cause lung damage if swallowed  若吞咽可能伤害肺部器官
R66   Repeated exposure may cause skin dryness or cracking  反复接触可能导致皮肤干燥或皴裂
R67  Vapours may cause drowsiness and dizziness   蒸汽可能导致嗜睡和昏厥
R68  Possible risk of irreversible effects   可能有不可挽回的作用的危险
     
复合危险代码 Combination of particular risks    
R14/15  Reacts violently with water, liberating extremely flammable gas  遇水剧烈反应,释放出高度可燃气体 
R15/29  Contact with water liberates toxic, extremely flammable gas  接触水即释放有毒且高度可燃气体 
R20/21 Harmful by inhalation and in contact with skin  吸入及与皮肤接触有害 
R20/21/22  Harmful by inhalation, in contact with skin and if swallowed  吸入、皮肤接触和不慎吞咽有害 
R20/22   Harmful by inhalation and if swallowed  吸入和不慎吞咽有害 
R21/22  Harmful in contact with skin and if swallowed 皮肤接触和不慎吞咽有害 
R23/24  Toxic by inhalation and in contact with skin   吸入及皮肤接触都有毒
R23/24/25  Toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed  吸入,皮肤接触及吞食都有毒 
R23/25 Toxic by inhalation and if swallowed  吸入及吞食都有毒 
R24/25  Toxic in contact with skin and if swallowed  皮肤接触及吞食都有毒 
R26/27   Very toxic by inhalation and in contact with skin 吸入及皮肤接触都有剧毒 
R26/27/28 Very toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed  吸入,皮肤接触及吞食都有剧毒 
R26/28 Very toxic by inhalation and if swallowed   吸入及吞食都有剧毒
R27/28  Very toxic in contact with skin and if swallowed   皮肤接触及吞食都有剧毒
R36/37  Irritating to eyes and respiratory system  对眼睛和呼吸系统有刺激性 
R36/37/38 Irritating to eyes, respiratory system and skin  对眼睛、呼吸系统和皮肤有刺激性 
R36/38 Irritating to eyes and skin  对眼睛和皮肤有刺激性 
R37/38 Irritating to respiratory system and skin  对呼吸系统和皮肤有刺激性 
R39/23 Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation  毒性:吸入会有十分严重的不可逆性危险 
R39/23/24  Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin  毒性:吸入,皮肤接触都会有十分严重的不可逆性危险 
R39/23/24/25  Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed 毒性:吸入,皮肤接触和吞食都会产生十分严重的不可逆危险 
R39/23/25   Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation and if swallowed  毒性:吸入及吞食都会产生十分严重的不可逆危险
R39/24   Toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with skin 毒性:皮肤接触会产生十分严重的不可逆危险 
R39/24/25  Toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with skin and if swallowed 毒性:皮肤接触及吞食都会产生十分严重的不可逆危险 
R39/25  Toxic: danger of very serious irreversible effects if swallowed   毒性:吞食会产生十分严重的不可逆危险
R39/26  Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation   剧毒:吸入会产生十分严重的不可逆危险
R39/26/27  Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation and in contact with skin  剧毒:吸入及皮肤接触都会产生十分严重的不可逆危险 
R39/26/27/28  Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed  剧毒:吸入,皮肤接触及吞食都会产生十分严重的不可逆危险 
R39/26/28  Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation and if swallowed  剧毒:吸入及吞食都会产生十分严重的不可逆危险

外文期刊名缩写规则

本文参考国际标准ISO4-1984《文献工作–期刊刊名缩写的国际规则》及国家标准GB7714

1 单个词组成的刊名不得缩写
部分刊名由一个实词组成,如Adsorption,Aerobiologia,Radiochemistry,Biomaterials,nature,science等均不得缩写。
2 刊名中单音节词一般不缩写
英文期刊中有许多单音节词,如FOOD,CHEST,CHILD,这些词不得缩写。如医学期刊hear and lung, 缩写为Heart Lung,仅略去连词and.但少数构成地名的单词,如NEW,SOUTH等,可缩写成相应首字字母。如New England Journal of Medcine,可缩写为N Engl J Med,不应略为New Engl J Med,South African Journal of Surgery可缩写为S Afr J Surg,不可缩写为South Afr J Surg.另外,少于5个字母(含5个字母)的单词一般不缩写,如Acta,Heart,Bone,Joint等均不缩写。
3 刊名中的虚词一律省略
国外学术期刊刊名中含有许多虚词,如the,of,for,and,on,from,to等,在缩写时均省去。如Journal of chemistry缩写为J chem, Archives of Medical Research缩写为Arch Med Res.
4 单词缩写应省略在辅音之后,元音之前英文单词缩写一般以辅音结尾,而不以元音结尾。
如American省略为Am,而不省略为Ame或Amer,Medicine或Medical缩写为Med,European缩写为Eur等。但Science例外,缩写为Sci,可能是因为元音I之后又是元音E的缘故。缩写刊名每个词首字母必须大写,而不可全部都用大写或小写                                  
5 压缩字母法                                             
仅个别单词采用压缩字母方式缩写,如Japanese缩写为Jpn而不是Jan,National应缩写为Natl而不是Nat等。经常有读者将Japanese写成Jan是参考文献著录中常见的错误。如Japanese Journal of Ophthalmology,应缩写为Jpn J Ophthalmol,National   Cancer Institute Research Report缩写为Natl Cancer Inst Res Rep.而Nat是Nature和Natural的缩写,如Nature Medicine,Nature biotechnology分别缩写为Nat Med, Nat Biotechnol.另外CN是中国的国别代码,期刊缩写刊名中,ChinaChinese不得缩   写为CN,而应缩写为Chin.采用压缩写法是为了避免与其他常用缩写混淆。如Japanese 不能缩写为Jan,可能是Jan是January的固定缩写形式,National缩写为Natl而不缩写为Nat,可能是Nat是Nature和Natural的缩写。                         
6 学科名称缩写                                           
刊名中学科名称缩写很常见,因而了解学科名缩写规则非常必要。凡以-ogy结尾的单词,一律将词尾-ogy去掉,如Cardiology缩写为Cariol,Biology缩写为Biol,以-ics 结尾的学科名词,缩写时将-ics或连同其前面若干字母略去。如Physics,缩写为Phys,以-try结尾的词,缩写时将-try连同前面若干字母略去。如chemistry缩写为Chem,其中也包括其他形容词的缩写。                                 
7 刊名中常用词和特殊单词的缩写                                 
期刊名中有些常用单词可以缩写为一个字母,如Journal缩写为J,Quarterly缩写为Q,Royal缩写为R,New缩写为N,South缩写为S等。                         
8 刊名首字母组合                                      
有些杂志名称缩写采用首字母组合,而且已被固定下来,一般都是国际上有较大影响的期刊,并得到国际上众多索引性检索工具的认同。如The Journal of American Medical Association缩写为JAMA,British Medical Journal缩写为BMJ等。             
9 国家名称的缩写                                         
刊名中国家名称的缩写分为两种情况。如国家名称为单个词汇,缩写时常略去词尾或词的后部分若干字母。如American缩写为Am,British缩写为Br,Chinese缩写为Chin等。而国家名称由多个词组组成时,常取每个词的首字母,如United States of America缩写为USA或US。

Pages: Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 ...26 27 28 Next